About us

Liverpool Arabic Arts Festival was founded in 2002 by Liverpool Arabic Centre and the Bluecoat to provide Arabic arts and culture in Liverpool. Over the years this partnership has grown to include most of the major arts institutions in the city including Picturehouse at FACT, National Museums Liverpool and Liverpool Philharmonic Hall as well as artists and community organisations. The first festival took place in 2002 and it has run annually since that date as a celebratory event raising awareness and promoting an understanding and appreciation of Arabic culture for both Arab and non-Arab audiences in Liverpool and beyond.

The festival has grown rapidly over the years in size, confidence, expectation and ambition and remains the only annual festival of its kind in the UK. Key funding for the festival has been secured from Liverpool City Council and Arts Council England, with the 2010 festival being generously supported by UNISON North West as principal sponsor.

Having been shortlisted in 2009, in 2010 LAAF was awarded the Arab British Centre’s Culture & Society Award 2010 for an outstanding contribution to the British public’s knowledge and understanding of the life, society and culture of the Arab people.

Taher Qassim MBE, Chair of Liverpool Arabic Arts Festival, said:

“The line up for the Liverpool Arabic Arts Festival 2010 says everything about the diversity and freshness of Arabic culture. I believe there is something for everybody in the selection of events and activities on offer. Everyone interested in the arts or Arabic culture is warmly invited to come and celebrate with us.”

 

 

حول المهرجان

 

تأسس المهرجان الثقافي العربي في ليفربول في عام 2002 عبر شراكة بين المركز العربي في ليفربول والبلوكوت  لتقديم وعرض الثقافة والفنون العربية في ليفربول. وعلى مدى السنين الماضية نمى المهرجان ليظم شركاء آخرين من المنظمات الثقافية والمجتمعية في المدينة. ويتصدر الشركاء الرسميين بيكتشر هاوس من مركز الفاكت السينمائي والمتاحف الوطنية ليفربول وقاعة الفيلهارمونيك هول بالإضافة إلى فنانين ومنظمات مجتمعية. لقد دشن المهرجان الثقافي العربي الأول في عام 2002 وأصبح يقام سنويا كفعالية إحتفالية تروج وترفع مستوى التفهم والتقدير بين أوساط الجمهور العربي وغير العربي في ليفربول وما دونها.

 

لقد نمى المهرجان بسرعة في السنيين الماضية فكبرحجمه وأزدادت ثقة القائمين عليه وتوقعات وطموح منظميه. ولايزال المهرجان السنوي هو الوحيد من نوعه في المملكة المتحدة. وقد تم تأمين تمويل للمهرجان الثقافي العربي عبر المجلس المحلي في مدينة ليفربول ومجلس فنون إنجلترا وحظي مهرجان 2010 بدعم سخي من قبل إتحاد نقابات يونيسون نورث وست كممول رئيسي.

 

بالرغم من وصول المهرجان إلى نهائيات التنافس على جائزة المركز العربي البريطاني للثقافة والمجتمع لعام 2009 ، إلا أن المهرجان قد منح هذه الجائزة لعام 2010.وذلك تقديرا لإسهام المهرجان الغير العادي في تعزيز معرفة الرأي العام البريطاني بحياة ومجتمع وثقافة الشعوب العربية.

 

: MBEومن ناحيته قال السيد طاهر علي قاسم رئيس المهرجان العربي والحائز على وسام العطاء البريطاني

“إن الفعاليات التي ستقام ضمن مهرجان هذا العام هي دليل ساطع على تنوع وحداثة الوان الثقافة العربية . إنني أعتقد أن المهرجان يحوي  فعاليات لكل مذاق من خلال ما يحوية من أنشطة وفعاليات. إنني أرحب بحرارة بكل شخص مهتم بالثقافة العربية للحضور والإحتفال معنا.”